SIT OZFÅRS WYSR

© Photos Christan Milord 2016

Du samedi 23 au samedi 30 juillet – 21h30 – 1h20 mn tout public à partir de 12 ans

Une adaptation frizne du Magicien d’Oz
par Macompagnie / Ensemble 101
Sit Ozfårs Wysr, présenté par la Troupe Nationale du Frizngård, est une ode à l’incompréhension
culturelle. Ce spectacle lyrique et jazz, chanté à capella, est surtitré en anglais et en français.
Hélas, les traducteurs ne parlent pas le frizn.
L’histoire burlesque et musicale du choc esthétique entre une œuvre mythique du patrimoine
américain (Le Magicien d’Oz) et un peuple coupé du monde. Et une belle rencontre entre Macompagnie
et l’Ensemble 101.

Mise en scène : Jeanne Béziers
Livret : Jeanne Béziers et Mike Solomon Composition et direction musicale : Mike Solomon
Décors : Stéphanie Mathieu
Costumes : Marie Vernhes, Christian Burle
Création son et vidéo : Cédric Cartaut
Création lumières: Sébastien Dué 
Chargée de production : Laurence Hébrard
Avec : Marie Perbost, soprano Marie Picaut, soprano Mike Solomon, alto Ryan Veillet, ténor Mathieu Dubroca, basse Jeanne Béziers, comédienne, régie sur scène Cédric Cartaut, comédien, régie sur scène

Macompagnie (théâtre musical-Aix en Provence) et l’Ensemble 101 ( collectif de chant contemporain ) mettent sur le même plan l’imaginaire et la réalité, et se soucient peu de ce qui est sérieux ou de ce qui ne l’est pas, car ils défendent cela avec la même rigueur.
Production : Macompagnie / Ensemble 101
Coproduction : La Clef des Chants (Région Nord Pas de Calais).

Avec le soutien du Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur, du Conseil Départemental des  Bouches du Rhône et de la Spedidam.
En partenariat avec la Comédie de L’Aa (Saint Omer) le bois de l’Aulne (Aix en Provence), le Sémaphore (Port de Bouc) et la POP (Paris).